Carta ao Federações Nacionais de Assembléias Gerais e Eleições

DATA: 08 de janeiro de 2013
ASSUNTO: National Federation Assembléias Gerais e Eleições
Caro Presidentes e Secretários-Gerais,
Nós escrevemos a respeito das próximas assembleias gerais e as eleições deverão ter lugar
dentro das federações nacionais da AIBA Membros.
Como vocês sabem, de acordo com o artigo 13 (D), (E), e do artigo 14 do Estatuto da AIBA, todos
Estatutos Nacionais da Federação ou processos eleitorais, constituição e nomeação deve ser
aprovado pela AIBA. AIBA também pode enviar um observador para a eleição, ela deve ser considerada
necessário.
Nas circunstâncias, por favor, avise-nos imediatamente em que fase do processo eleitoral
sua Federação Nacional está e se alguma notificação, agenda, lista de
, presidencialismo / candidatos do comitê executivo e assim por diante foram encaminhados para membros
e se assim for, quando. Daqui para frente, por favor, informe-nos de quando cada passo processual é devido a ser
tomadas, de acordo com seus estatutos federação nacional ou constituição e nos manter
actualizada sobre este processo.
No caso de sua Assembléia Geral da Federação Nacional e as eleições já tomadas
lugar e você não têm, de acordo com o artigo 13 (E) dos Estatutos da AIBA, apresentou o
resultados destas eleições e estrutura organizacional para AIBA para aprovação final e
reconhecimento, por favor, faça-o imediatamente.
Por favor, também nos fornece, o mais rápido possível, com uma cópia de seu atual Federação Nacional
estatutos ou constituição em Inglês (conforme artigo 13 (D) dos Estatutos da AIBA), se você não tiver
já o fizeram.
Ao fornecer esta informação, AIBA deve ser capaz de ajudar a sua Federação Nacional para cumprir
com todas as regras. Deveria deixar de fornecer essa informação, sua Federação Nacional arrisca qualquer
resultado da eleição não ser reconhecido pela AIBA e / ou sanções cara por não cumprir com
Estatutos da AIBA e do Estatuto Social, incluindo uma suspensão provisória.
Agradecemos antecipadamente por sua cooperação.
Atenciosamente,
Ho Kim
Diretor Executivo
cc: Dr. Ching-Kuo Wu, presidente da AIBA
Sra. Patricia Steulet, AIBA Diretor de Relações Externas
Sra. Michelle Riondel, AIBA Legal Director AUX: federações Nationales membres de l'AIBA
Data: 8 de janeiro de 2013
Sujet: Assemblées Generales et des Eleições federações Nationales
Chers presidentes et generaux secretários,
La Par Presente, nous le sujet désirons aborder des assemblées Generales et élections
prochaines devant avoir lieu au sein des federações Nationales membres de l'AIBA.
Comme vous le Savez, conformément à l'artigo 13 (D), (E) et à l'artigo 14 des Statuts de
l'AIBA, tous les statuts UO constituição, processus d'élection et de nomeação de toutes les
Federações Nationales doivent être approuvés par l'AIBA. L'AIBA peut également envoyer
un Observateur uma eleição l', si cela devait s'avérer nécessaire.
C'est pourquoi nous vous nous demandons de faire savoir immédiatement à quelle étape du
processus élection d'votre Fédération Nationale et si se trouve une notificação, ordre du jour,
liste des candidats à la Présidence / Comité exécutif, etc, ont été à envoyés vos membres et
si oui, quand. A l'avenir, veuillez nous svp informante momento du où chaque étape du
processus doit être franchie, en fonction des statuts UO constituição de votre Fédération
Nationale et nous tenir à jour sur ce processus.
Dans le cas où l'montar générale et les élections de votre Fédération Nationale ont déjà
eu lieu et vous Que n'avez pas, conformément à l'artigo 13 (E) des Statuts de l'AIBA,
Presente les résultats de ces eleições et la estrutura organisationnelle aprovação derramar et
reconhecimento finales de l'AIBA, veuillez immédiatement svp le faire.
Veuillez svp également nous faire parvenir, dès Que possível, une cop des statuts UO
Constituição actuels de votre Fédération Nationale en anglais (selon l'artigo 13 (D) des
Statuts de l'AIBA) Si vous ne l'avez fait pas vu.
En lui informações fournissant CES, l'être en AIBA devrait mesure d'socorrista votre Fédération
Nationale à se à tous les confôrmero règlements. En ne pas fournissant informações CES,
votre Fédération Nationale risque Que tous résultats d'élections ne soient pas reconnus par
l'AIBA ET / sanções UO des derramar avoir omis de si confôrmero aux Statuts et Règlements de
l'AIBA, y compris provisoire suspensão une.
Nous vous remercions par avance de coopération votre.
Cordialement
Ho Kim
Directeur Exécutif
cc: Dr. Ching-Kuo Wu, presidente da AIBA de l'
Mme Patricia Steulet, Directrice des Relations Extérieures de l'AIBA
Madame Michelle Riondel, Directrice Juridique de l'AIBA Pará: Federaciones Nacionales Miembros de AIBA
Data: 8 de Enero de 2013
Asunto: Asambleas Generales de Federaciones elecciones Nacionales y
Estimados Presidentes y Secretários Generales
Les escribimos con relación a las Futuras Asambleas Generales y elecciones Que se llevarán
um cabo Dentro de las Federaciones Nacionales Miembros de AIBA.
Como es su conocimiento de, de acuerdo al artículo 13 (D), (E) y al artículo 14 de los
Estatutos de AIBA, todos los estatutos de las Federaciones Nacionales o constitución,
elección y Procesos de nombramiento deben Ser aprobados POR AIBA. AIBA puede enviar uma
Observador da ONU a la elección si es necesario.
Si esto es necesario, POR Favor Antes avísenos eis posible y el díganos estatus real de la
Etapa del proceso de elección en Que se Encuentra su Federación Nacional y si se ha
entregado alguna notificación, agenda, Lista de Candidatos parágrafo Presidencia y Comité
ejecutivo y Cuando. También infórmenos de Cuándo se ESTA CADA realizando paso del
proceso de elección, de acuerdo a los estatutos de su Federación Nacional o constitución y
manténganos informados del proceso.
En Caso de Que ya Hayan tenido la Asamblea Geral y de su elecciones Federación
Nacional y, de acuerdo al artículo 13 (E) de los estatutos de AIBA, não nn han enviado los
RESULTADOS de las elecciones ni la estructura organizacional de AIBA para la aprobación definitiva
y reconocimiento, favor do por háganlo inmediatamente.
POR Favor Antes también una posible envíenos eis copia de los estatutos de su Federación
Nacional o constitución en inglés (CONFORME al artículo 13 (D) de los estatutos de AIBA), si
No lo han hecho Aun.
Enviando ESTA información, AIBA podra ayudar a su Federación Nacional de las cumplir
reglas. Si não recibimos la información requerida, corre el riesgo de Que su elección mar não
reconocida POR AIBA y / o Tendra sanciones POR não cumplir con los estatutos y Reglamento de
AIBA, incluyendo una suspensão provisória.
Gracias de antemano POR su cooperación.
Atentamente,
Ho Kim
Director Ejecutivo
cc: Dr. Ching-Kuo Wu, Presidente de AIBA
Sra. Patricia Steulet, Directora de Asuntos Externos de AIBA
Sra. Michelle Riondel, Directora Legal de AIBA
Novo! Clique nas palavras